HafenCity Гамбург [DE]
Реорганизация бывшей портовой территории в новый городской район, KCAP/ASTOC
Бывшая портовая территория на берегу реки Эльбы в Гамбурге находится в процессе трансформации в новый район с большим многообразием функций. Практика показала, что традиционные инструменты градостроительного проектирования не подходят для проектов подобного масштаба: мастер-планы часто теряют актуальность, уступая по гибкости процессам кратковременного характера, а качество их реализации далее не поддается контролю. Поэтому было принято решение о создании здесь зафиксированных основополагающих принципов в комбинации с гибкими правилами. В процессе проектирования были проанализированы эффекты от той или иной комбинации основополагающих принципов и гибких правил при различных показателях плотности застройки, в различных программных сочетаниях, с использованием различных планировочных структур и прогнозов роста. На основе полученных результатов было начато проектирование конкретной пространственной структуры. Для ‘ХафенСити’ характерно смешение различных функций: здесь живут и работают, отдыхают, ходят в кино и рестораны, сюда приезжают туристы из разных стран. Первыми были застроены западные участки территории с постепенным освоением и продвижением к восточным границам. В течение 25 лет восемь подрайонов будут полностью завершены. Вся территория была поделена на участки со специфическими качествами и ограничениями. Комбинация характеристик всех подрайонов обеспечивает полноценное круглосуточное функционирование района в целом. Это, в сочетании с набором гибких правил, дает возможность свободного программирования помещений и архитектурного проектирования. В то же время, сохранение планировочной структуры старого порта и распределение визуальных акцентов по территории обеспечивает желаемое единство образа нового района.
Заказчик Hafencity Hamburg GmbH (ранее GHS - Gesellschaft für Hafen und Standortentwicklung mbH); Free and Hanseatic City of Hamburg, Department for Urban Development and Environment
Программа Мастер-план территории 165 га совокупной площадью застройки 2.000.000 м2, на 5.800 жителей, 45.000 рабочих мест, с ресторанами, площадями, променадами и парками, коммерческими и культурными функциями
Период 2000 по настоящий момент
Роль KCAP/ASTOC градостроитель и супервизор
Awards TOD Standard Gold (2014), ULI Global Awards for Excellence (2013)
ссылки по теме
Climate Resilient Cities: The Dutch Approach
10-05-2019
As urban planner, KCAP is facing the challenges of ecology and constantly strives to develop futureproof and resilient cities for future generations. With our broad multidisciplinary approach to complex design issues, we ensure that sustainability and resilience strategies are incorporated and addressed in a holistic manner on all levels of our designs. To share that experience and show how we are designing solutions for smart and resilient cities, Jeroen Dirckx is joining the Smart Cities mission to New York. The multidisciplinary Dutch delegation will visit and contribute to the Smart Cities New York conference that will take place from May 13th – 15th. In the workshop ‘Climate Resilient Cities: The Dutch Approach’, Jeroen will explain our expertise on resilience with among others the example of our urban plan for HafenCity Hamburg. HafenCity is Europe’s largest inner-city redevelopment project. Being transformed from a former port area into a new city district, HafenCity enjoys a magnificent location at the water. At the same time it has to cope with the risks being located in the flood zone of the river Elbe. The urban plan, that was developed in cooperation with ASTOC starting in 2001, concepts for flood prevention have been integrated right from the start. Instead of building costly dikes that would have also negatively influenced the attractiveness of this unique waterfront location, the area has been designed flood proof. The most important means are that the buildings are built on mounds of 8 - 9 meters above sea levels and streets and bridges are elevated to more or less the same height. This ensures that even during severe storms, the buildings are be protected from flooding and traffic can continue. To add to the attractiveness of the waterfront location, the promenades enjoy the proximity to the water as they remain on the ...
The City of Hamburg has earned a "Special Mention" by the Lee Kuan Yew World City Prize 2018. The biannual international award honours outstanding achievements and contributions to the creation of liveable, vibrant and sustainable urban communities around the world. Our own HafenCity project is one of the central transformation initiatives by the City of Hamburg that helped earn the award. Regarding the HafenCity project, the jury lauds: "Hamburg is recognised as an extraordinary port city that has overcome planning challenges to become an attractive and welcoming city of opportunities for a population that now includes a growing number of immigrants. It has very effectively evolved from previous conventional practice of urban expansion on the fringe through the successful implementation of its inner city densification strategy to cater to increased demand for housing and urban mobility from its growing population. The new HafenCity is an excellent demonstration of this strategy. The former underused harbour and industrial space located next to the historical "Speicherstadt" warehouse district has been transformed from a dilapidated area into a dynamic mix-use district of urban housing, workplaces and recreation areas. Recognising that built heritage is an important aspect that adds to the quality of life in an ever-changing environment, the city placed great emphasis on the urban design of the new district to relate to the old city, and to align vistas with the spires of the old churches while also sensitively providing protection against flooding and rising waters." You can find the full jury report here.
Pioneering in sustainable urban design
28-10-2016
At the Building Green conference in Copenhagen on November 2nd and 3rd, Jeroen Dirckx, urban planner and associate at KCAP, will introduce KCAP's approach to sustainable urban design and present three international cases as keynote speaker. Since its founding in 1989, KCAP is focussing on realising sustainable urban neighbourhoods with a strong social coherence. With the GWL Terrain in Amsterdam, KCAP pioneered in designing a car-free living environment with communal facilities and urban farming. In Hamburg, we planned the flood-resilient HafenCity urban expansion, one of the largest brownfield developments in Europe, which received a TOD Gold Award. More recently, KCAP leads the multi-disciplinary design team of the CO2-neutral FredericiaC project in Denmark. This transformation of a polluted former harbour area into a vital new city district includes themes like climate change adaptation, urban prosperity, energy efficiency, urban farming, participation, temporary landscape and social cohesion.
Olympic City 2024
Elbbrücken
Наряду с другими голландскими архитекторами в журнале 'Discover Benelux' опубликована статья о КСАР. Это специальное издание журнала Business Inflight & Members, членами которого являются British Airways, Swiss Air и бизнесс-залы KLM и Air France.Ссылка на онлайн версию журнала (стр. 36)
Интервью: Урбанизированный ландшафт
06-05-2014
Cтуденты Института медиа, архитектуры и дизайна “Cтрелка” взяли интервью у Кейса Кристиансе о будущем градостроительства.Ссылка на интервью
HafenCity Hamburg is one of nine best projects worldwide that received the TOD Standard in Gold. KCAP’s urban plan for the eco-friendly GWL Terrein in Amsterdam is certified with the TOD Standard in Silver. A global catalog of 50 urban developments on six continents was released yesterday by the Institute for Transportation and Development Policy (ITDP). TOD (Transit-Oriented Development) Standard is an assessment, recognition and policy guidance tool uniquely focused on integrating sustainable transport and land use planning and design. It shows which projects connect people conveniently, affordably and safely to jobs, shopping, education and other opportunities that cities provide. The evaluation is based on eight principles for better streets and better cities - walk, clycle, connect, transit, mix, densify, compact and shift - which when put into practice, will create vibrant, low-carbon cities where people want to live and work. The certificate gold rewards urban development projects that are global leaders in all aspects of integrated transport and urban design. Silver marks projects that meet most of the objectives of best practice to a high level of quality. Last year, ITDP released the first version of the TOD Standard. The Standard is endorsed by UN Habitat and the German Society for International Cooperation (GIZ), and is supported by ClimateWorks Foundation. More information about TOD Standard can be found on ITDP’s website.
Urban Land Institute (ULI) отобрал победителей на премию 35-го конкурса ULI Global Awards for Excellence, которая является самой престижной премией в области развития территорий. Проекты были награждены на церемонии съезда ULI, прошедшем в Чикаго. Гамбург Хавенсити является одним из двенадцати награжденных проектов.
Сегодня на Expo Real Франк Вернер прочитает лекцию "Градостроительные трансформации". Присоединяйтесь: Holland Property Plaza, зал 2, стенд 320, 16:00.
Немецкий государственный канал ZDF выпустил документальный фильм о районе Hafencity в своей программе "Länderspiegel", в которой показываются различные города Германии. Фильм хорошо демонстрирует текущий статус реализации проекта. Ссылка на документальный фильм (на немецком языке).
Мастер-план, выполненный KCAP/ASTOC, является одним из 10 номинантов на престижную градостроительную премию Veronica Rudge Green Prize. Организатором премии выступает Harvard Graduate School of Design в Кэмбридже, США.История премии берет начало в 1986 году. Каждые 2 года ее удостаиваются лучшие градостроительные проекты, посредством которых был сделан большой вклад в общественную жизнь города и в улучшение городской среды.Жюри объявит победителя в марте этого года.
Сегодня была выпущена книга о первой декаде строительства района HafenCity в Гамбурге, Германия.
Хан ван ден Борн даст лекцию в институте медиа, архитектуры и дизайна 'Стрелка' в Москве. Лекция, за которой последуют дебаты, посвящена обзору опыта проектирования и реализации проектов набережных и береговых линий в холодном климате. Лекция является частью программы 'Time to Decide: How Do We Envision Moscow’s Embankments?' (Время решить: какими мы хотим видеть набережные Москвы?).Дата: 8 июня 2012Время: 7:40 pmМесто проведения: Strelka CourtyardБолее подробная информация: www.strelka.com
Национальное польское телевидение подготовило документальный фильм о развитии прибрежных территорий. Особое внимание в фильме уделено польскому городу Гдыня с ссылкой на Роттердам и Гамбург. Несколько экспертов были поинтервьюированны, среди них Франк Вернер и Ерун Диркс из КСАР.Посмотреть трейлер.
Американский ежемесячник Architectural Record пишет о гамбургском ХафенСити в своем январском выпуске.Читать статью.
На прошлой неделе Кейс Кристиаансе в рамках осенней серии лекций 'fall lecture series' рассказал студентам кафедры дизайна Пенсильванского университета о городской регенерации. На примере таких проектов КСАР, как Стратегический мастер-план Перми, Stadstuinen, GWL-Terrein, Wijnhaveneiland и Red Apple в Нидерландах, HafenCity в Германии и Creative Gateway в Китае, он рассказал о различных стратегиях городской регенерации.Посмотреть лекцию.
13 и 14 октября, AIVP (Международная ассоциация городов и портов) организует симпозиум в Бордо, Франция. В рамках темы 'RIVER, PORT, CITY: THE CHALLENGE OF MODERNITY' (Река, порт, город: вызов современности) координатор французских проектов КСАР Фредерик Россано расскажет о проектировании затопляемых территорий на примере HafenСity.Зарегистрироваться и ознакомиться с программой симпозиума.
Журнал De Architect о Гамбурге
11-08-2011
Гамбург стал главной темой июльского выпуска голландского ежемесячного журнала De Architect. Различные статьи рассказывают о проектировании города, в том числе речь идет и о HafenCity. Перейти на сайт De Architect или к проекту.
Кейс Кристиаансе выступит в качестве эксперта на семинаре 'Строительство вдоль береговой линии'
12-04-2011
В пятницу 15 апреля Кейс Кристиаансе выступит в качестве одного из экспертов на круглом столе в Эссене (Германия) на тему застройки береговых линий. Семинар проходит в рамках государственного визита Ее Величества королевы Нидерландов, принца Оранского и принцессы Максимы с 12 по 15 апреля 2011 года. Организатором серии семинаров выступило главное консульство Нидерландов в Дюссельдорфе в сотрудничестве с NRW.International.[[file:pressrelease]].
Симпозиум Oberhafen HafenСity пройдет 25-26 марта в Гамбурге. Кейс Кристиаансе приглашен в качестве ключевого спикера. Симпозиум ознаменует начало планирования территории Oberhafen, которая в данный момент используется как инфраструктурный и логистический узел. В будущем территория будет трансформирована в творческие и деловые кварталы. Перейти на официальный сайт симпозиума.
Open City-Designing Coexistence
