KCAP建筑师与规划师事务所上海分公司成立两周年

With exciting new projects in the design stage and under construction, KCAP is enjoying a growing portfolio and a strategic development of our office structure. To accommodate this growth, we are pleased to announce the promotion of a number of our talents. Andraž Intihar is appointed associate partner. ...

KCAP与Ramboll Studio Dreiseitl合作，为位于中国北部的济南南部山区编制生态总体规划。本次规划的目的是修护和保护山区泉源和水源地，以及区域生态。 南山是著名的济南山泉发源地，此外山区内现存多个饮用水水库，该地区被视为城市的后花园和绿肺，因此生态保护工作尤为重要。作为修复和保护水资源的战略，总体规划提出以生态为导向的综合城市、交通、农业、经济及地区旅游业的绿色发展模式。该规划目前已通过济南市委批准。 南部山区总面积约600平方公里，位于山东省省会济南市南部。城市的历史中心以七十多种天然自流泉而闻名。南部山区亦为泰山北麓余脉。如今，在被三个宽大山谷隔开的山脉之间，多年来，景观和水资源逐渐被农业和城市化所污染 ...

深圳东部海堤重建工程三期项目的建設正在不断推进。KCAP + FELIXX设计团队与华润集团、中交水运、翰博景观、华创等多家专业机构共同驻场确保全过程多环节的设计稳步落实。 本周我们迎来由张礼卫局长和赵彬斌副局长领导的深圳市水务局到场指导，同时全段设计也进一步与深圳人大代表委员会和深圳市海洋局进行对接。设计团队汇报了全段方案，并進一步落实深化阶段设计的推进。 2020年，我们期待杨梅坑示范段的精采亮相!

We would like to share with you our convivial aftermovie of our KCAP meet-up in Zurich. All KCAP staff of Rotterdam, Zurich and Shanghai met for a thrilling weekend with visits to a number of inspiring projects and lots of team activities. We enjoyed getting together with all colleagues, biking through ...

We are looking forward to being on board of the Clipper Stad Amsterdam in Hamburg on October 11th with Space&Matter, Amsterdam Trade & Innovate and the Netherlands Business Support Office Hamburg for this day program about Integrated Waterfront Transformation. How do you transform a former port area ...

The Grand Projet was launched today in Singapore. The 600-pages-book is a collection of four years comparative research by the Future Cities Laboratory on the making and impact of urban megaprojects in Asia and Europe. It features Marunouchi Tokyo, Lujiazui Shanghai, West Kowloon Hong Kong, Marina Bay ...

本轮城市设计策略意在将其进一步转型成为世界级的开放活力城市。单纯的从上至下的局部更新模式已经无法应对福田所面临的挑战，福田需要的是定制化的满足城市逐步更新的新转型策略。 KCAP为福田区总体城市设计提出的主题是：从碎片化的‘有界城市’转化为更为融合的 ‘开放城市’。通过道路空间和绿色结构的优化，令福田发展为从空间上和社会包容性上都更为开放、有活力，从而更为多元、有社会经济弹性的城市区域。 KCAP认为，车行主导的道路设计是阻碍福田释放城市活力的最大障碍。它导致了各个片区的割裂，让福田仅仅是若干独立街区的拼贴，而不是一个融合的整体。众多宽阔的车行道路将城市分割成一个个大型的不同的互相分离的街区 ...

On June 27, Kees Christiaanse will speak about his "Textbook", published with nai010 Publishers last year. The Textbook covers 30 years of his thinking about cities. It is a collection of 21 texts that has been carefully selected and redacted in collaboration with Jessica Bridger.The subjects of the ...

KCAP as a co-partner of the cooperation of Dutch and Polish cities, companies, knowledge institutes and NGOs , signed the Letter of Intent on European cooperation on climate adaptation in cities. The cooperation focusses on integrating climate adaptive measures in the urban development to speed up climate ...

As of January 1st 2019, managing director Hans van Schuylenburch will be succeeded by Ernstjan Cornelis. KCAP has set a new strategic course led by Hans van Schuylenburch since his appointment in 2014 and has become more decisive and professional. With the appointment of Ernstjan Cornelis, KCAP will ...

Renske van der Stoep has decided to terminate her partnership with KCAP. Partially due to her recent engagement in the formation of a vision as head of Architecture for the master’s program of the Rotterdam Academy of Architecture (RAvB), Renske desires to focus more on developing her vision and to establish ...

KCAP Zurich ranks as top architecture office in the German speaking region (Germany, Switzerland and Austria). This is the result of a survey of the German magazines FOCUS and Baumeister held among 10.000 architects who were asked to each recommend ten colleagues in eight categories. In total, from over ...

九月中旬，KCAP参与了由荷兰驻上海领事馆主办的‘中荷宁波海绵城市交流会’，借鉴KCAP国内外滨水规划的项目经验: 如德国汉堡港口城、深圳宝安活水城市更新、上海张江科技城等，并分享了全局生态策略的理念与实践。 宁波是中国东部一个快速增长的大型港口城市，该地政策的愿景是希望到了2020年将其25％的面积改造成海绵城市。随着城市规模的扩大和气候变化带来更多极端天气的威胁，建造海绵城市的策略或许能为可续发展提供一个有效的解决方案。所谓的城市环境重新构建，是透过收集几乎每一滴的雨水，合理分配和重复使用。海绵城市的原理也就是尽量地将雨水保留在自己的边界范围内使用，而非采用以往的排水模式疏导雨水。 KCAP作为 ...

Ingredients for a good living environment: vivid urban space architecture with identity space for interaction place for people!   Punt de Sniep in Vastgoedmarkt September 2016.

亚馨在由荷兰驻中国领使馆、珠海市住房和城乡规划建设局协办的《中荷海绵城市研讨会》活动中演讲。连续2天的研讨会于6月20日举行，并邀请了KCAP与其他4家荷兰公司—凯迪思(ARCADIS)，三角洲研究院(Deltares)、高柏伙伴(KuiperCompagnon)和大都会建筑事务所(OMA），一起分享有关水管理和城市发展的经验和远景。亚馨以德国港口城和深圳宝安活水城这两个案例展示了我们对于新水城规划设计所使用的方式。    

Renske van der Stoep will reinforce the team of KCAP Architects&Planners as associate Renske van der Stoep is an architect with 18 years of experience at MVRDV, Inbo and Ector Hoogstad Architecten. Starting on May 30th, Renske joins the team of KCAP Rotterdam where she will focus on upcoming markets ...

新照片展现了KCAP “天地人和”开发新区城市规划目前的状态，一个全新的城市地块包括住宅、商业及配套服务设施。约70公顷的基地距离沈阳市中心约有6公里，现以农田为主，内部是临时的村庄聚落。 新区北临浑河，南临三环环路，并与大学城相邻. 基地是沈阳市浑河左岸平行于浑河长达8公里“线形城市”总体规划中的一块。 像上海和鹿特丹一 样，沈阳市也是跨河而建，这构成了它的城市生活以及河两岸多元化的城市中心。 浑河从城市的一个边缘地带转变成一个”绿色”中心。 总体规划在战略上依托河水和河滨公园，但实际上它在整个总体规划中又是一个自成体系的新区。规划包括三个中心和两条景观轴线。 从而最大程度地实现了商业服务设施外向型的定位 ...

KCAP在上海金山滨水开发区设计竞赛中进入第二阶段决赛。本次设计竞赛的项目为沿上海杭州湾南23平方公里海岸的580公顷新城开发项目。第一阶段为公开竞赛，从120支参赛队中选出了获胜的5支团队： GALA GROUP ARTE CHARPENTIER AMA & RICHEZ ASSOCIATES RMJM ARCHITECTS&PLANNERS KCAP ARCHITECTS&PLANNERS 启动会与合同签订仪式于5月28日在金山区政府举行。      

3月25日，KCAP应邀在重庆荷兰领事馆举办了一场设计沙龙。本次活动的目的旨在通过与本地利益攸关方、开发商和重庆大学的相关代表进行一场面对面的对话交流，分享KCAP的城市规划经验，探讨重庆城市发展的未来愿景。本次活动为首届设计沙龙活动，随后还将举办后续活动。下一届设计沙龙将于夏季举行。

十二月十二日的红苹果通道在鹿特丹已经变成了一个奇妙的空间, 作为KCAP第二十五周年的主会场接纳了250名宾客。庆典开始前，鹿特丹市议员赫尔曼与梅耶尔演讲研讨会，KCAP建筑师和前同事，涂柏林拉尔夫教授和KCAP创始人和合伙人Christiaanse。该研讨会是由Patrick van der Klooster主持，大家一起回首过去，共同期待着下一个25年。View some images of the event on our facebook page.

Irma van Oort和Mark Dekker作为阿姆斯特丹的市长代表Eberhard van der Laan参与了越南的经济发展议会，会议从12月7日持续到11日。

上周， Aynav Ziv受邀担任Deerns创新大赛跨学科评委会委员。本届Deerns员工内部大赛首次举办。由1-3名成员组成，参赛团队提交了以技术性或工艺性创新方案，5个入围团队向评委会介绍了他们的方案。 一等奖授予开发出激光扫描技术和建筑信息模型(BIM)应用的团队，该应用可用于建筑库存、改造和设施管理。 恭喜！

Kees Christiaanse联合Benedikt Boucsein以及Christian Salewski一起编著了以城市中的车站和机场为主题的文章并发表在2014年第五期的S+RO上面。 [[file:sro201405]]

KCAP跟南昌规划设计院合作的设计，被成功选定为南昌河流设计的三大设计公司之一。

近期在VNO-NCW 上刊出了一则关于Ruurd Gietema的采访，主图就是关注大众关注人文。 Click here to read the article (in Dutch).

KCAP参加了由中国地产设计网组织的专家研讨会议，此会议由上海荷兰领事馆支持，雨润集团主持举办，主要关注与中国4/5线城市的商业综合体发展状况。研讨会由当地开发商，雨润集团代表以及中国地产设计网和当地设计院的人员出席。

从11月4号起，ETH将展出Kees Christiaanse的水彩画。地址：Maria Hil F 46, ETH 苏黎世, Hönggerberg展出时间：11月4-28号，周一至周五，上午8点-下午8点。开幕日：11月3号下午6点-开幕活动以及与Kees Christiaanse, Laurent Stalder ，Karin Sander对话。

Ruurd Gietema出任韩国釜山北港国际滨水公园总体规划竞赛评委。竞赛基地是位于釜山Jung-gu区和Dong-gu区，釜山北港更新项目区域的一部分。更多信息请点击

发展和景观保护，城市环境和乡村怀旧-空间和城市规划师们有得忙碌。Wilhelm Natrup苏黎世市办公室空间规划总监，以及Kees Christiaanse教授和来自ETH建筑设计系的Christian Schmid一起讨论如何处理这些矛盾。 点击这里查看苏黎世ETH全球杂志最新的关于新城市模式的问题采访。

KCAP参加了9月13日周六在鹿特丹举办的2014建筑设计师足球赛！ 他们没有进入半决赛，但展示了巨大的热情和运动精神。干的漂亮，KCAP团队！

继今年上半年国家广告创意园首期2栋大楼完工之后，第四栋大楼也即将竣工。这座大楼是由 loft和soho户型组合而成的商业底商。立面图藏在空调单元内由穿孔和非穿孔铝面板组成的动态图案。 青岛国家广告创意园是一个针对广告，传媒，影视，以及传播行业的城市创意行业集中区。30公顷的基地坐落在青岛城阳区，战略规划上靠近青岛机场。设计连接了广阔的多样的不同地区，项目，以及基地周边环境。许多现存的中心附近的项目都是孤立的并且在转向与周边环境的整体一致性中，甚至，已经是一个城市改建的驱动者，此项目将同样的为它的转变做出贡献并决定项目的未来。目的在体育帮助重新激活并链接所有中心区域设施转变为一个功能性的且高品质的城市空间 ...

KCAP上海办公室在安肯绿色园区的最新照片，KCAP上海从本年2月1日起搬至到这里。 地址： 中国上海静安区淮安路668号1楼1B室，200041 T: +86 21 6180 8177 shanghai@kcap.eu

KCAP团队和LAY-OUT深圳，以及Atelier Dreiseitl北京一起成为宝安西部港湾竞赛的8家入围竞赛者之一。 宝安港湾区位于深圳的西部，在伶仃洋海湾的东面。珠江入海口处。海岸线由45千米组成，占深圳248千米海岸线的五分之一。它是深圳城市公共海岸线的重要一部分，并包含了多样地理环境，有自然形成的海岸线，内心朝向的海湾，潮滩，一个半岛和一个离岸岛屿。此区域包含了深圳保安机场，主要港口，航空站，以及其他交通和产业设施。围绕“三个地区，两个核心，一个山谷”的发展策略，最终它将建设成一个国际港口城市。 7月中旬将提交设计工作，有望在7月底得到评判结果。

Strelka学院的学生针对媒体，建筑学和设计方面容采访了Kees Christiaanse有关城市化进程的未来的话题。 点击这里阅读采访。

最近，意大利杂志Laterizio的Costruire杂志发布了与KCAP合作的报道。总计7个项目被报道。 点击这里可以在线阅读杂志

瑞士杂志Hochparterre发布了一期有关“城市规划”的的专辑,相关的研讨会“策略和规划工具多中心城市区域‘在4月4号苏黎世举办。此杂志由Kees Christiaanse合编，以及他带领苏黎世建筑设计和城市规划团队。 ‘阿姆斯特丹和苏黎世是在发展压力下的大都市。他们的空间发展应该有着怎样的有用的高效的指导方法？本期文章在理论和城市规划的实践的基础上给出答案。这是第一次，通过ETH苏黎世的两个图表给出了两个地区规划系统的整体介绍， 并举例说明城市规划的方法和策略是怎样得以实施和未来发展。报告并探索了两个地区完全不同的规划文化。

今天在湖北美术学院举办的荷兰设计展正式开始。数个荷兰设计企业包括KCAP,正在展出他们的设计作品。本次会展是武汉荷兰日的其中一部分，将在4月5-26日期间举办。

KCAP建筑师与规划师事务所作为三位最终竞赛单位之一成功入选国际金融中心（IFC）设计大赛。 IFC是一个占地460公顷的开发项目，位于Rublyovo-Arkhangelskoye地区，并包含了办公建设，住房和酒店，同样也有商业区域和社会设施。 在8个月内此大赛有2个举办阶段组成。在下一个和最终的阶段，客户将和最终入选单位商讨更多的未来的参与项目实施的问题。

高品质的生活，高压力的增长：瑞士中部的人口密集度— 这里居住着2/3的瑞士居民—和欧洲人口密集度最高的荷兰一样。阿姆斯特丹和苏黎世不仅共享着他们的区域，民族经济动力，也分享着多中心的地理位置与空间,社会文化以及经济一体化。 怎样成功的控制这些大城市区域的空间发展进程？发展战略和规划是什么？ 由Kees Christiaanse 主持ETH建筑设计和城市规划事务所，与城市和Canton苏黎世，SIA, FSU, VLP - ASPAN, RZU以及阿姆斯特丹城市和阿姆斯特丹大学合作在2014年4月4日举办全天研讨会，研讨主题聚焦阿姆斯特丹和苏黎世之间的经验交流。 点击这里获得更多活动流程和登记信息 ...

凯歌辞旧岁，骏马迎春归。新年新地址，马年展宏图！ 2014春节KCAP上海搬迁至新址。 新地址从2014年2月1日开始：KCAP 上海上海市静安区淮安路668号1层1B室。中国 200041T: +86 21 6180 8177shanghai@kcap.eu

今天，荷兰每日电讯报主题栏用两页的篇幅报道了Kees Christiaanse的‘未来之建筑’专题。 [[file:telegraaf140127]]

来自ETH 瑞士以及新加坡未来之城研究室的专家Kees Christiaanse与Stephen Cairns, Christophe Girot and Gerhard Schmitt在2014达沃斯 世界经济论坛共同讨论了‘怎样的突破性城市建筑设计技术以及领先工程将改变为城市生活？’的话题。2013年，Kees Christiaanse曾参加在中国大连举办的‘世界经济论坛’。 观点1：建筑设计新观点 观点2：通过人工智能发展智能设计 观点3：沿海都市之未来 观点4：开放城市的和平共处设计   地点：国会中心-Fluela 创想实验室 时间：4:15 PM-5:30PM  点击这里查看更多信息（p. ...

本周一，瑞士Berner Zeitung and the Tagesanzeiger日报发表文章报道了对Kees Christiaanse得采访，主要讨论了关于城市的成长及密集发展的话题，通过瑞士的城市发展分析新加坡及荷兰。 点击这里查看文章（德语）

KCAP作为Cie建筑设计事务带领的财团的一员已经入选莫斯科Serp & Molot （锤子和镰刀）大赛五大国际竞赛者之一。此大赛旨在创造一个具有发达的基础设施的多功能城市单元，融入城市格局并满足环境可持续发展的要求。 Cie建筑设计事务所 财团成员：KCAP建筑师与规划师事务所Karres en Brands景观建筑设计师事务所MLab昌盛项目管理 点击这里查看Serp & Molot 官方网站以及地区照片和新闻发布会

在他的文章‘因为我们要有远见’中Kees Christiaanse讨论了他在城市设计方面的个人观点。 [[file:trans23]]

KCAP作为领先的多学科团队在Rublyovo-Arkhangelskoye国际金融中心被竞选为8大国际参与公司之一。IFC是位于‘新莫斯科’的460公顷的综合用途开发项目。项目包括办公建设，住房，酒店，以及商业区和社会基础设施。   KCAP团队成员：de Architecten Cie.Buro HappoldKarres en Brans Lanscape ArchitectsMLabFakton财富项目管理 点击这里查看IFC大赛 查看更多参与者竞选信息

近期,上海万科项目售楼中心已经开放了。KCAP负责对第一期32栋大楼的全部建筑设计。另外五栋大楼在建中。 所有的大楼都是KCAP对上海闵行区10公顷商业项目进行整体规划的一部分。此项目靠近中国最大的国内航班交通枢纽-虹桥机场。“愉快工作”的主题旨在创造一个处于三维绿化之中的充满活力的工作环境。 下一期4栋大楼将在12月份交付，整体项目将在2014年底竣工。

KCAP瑞士办事处携手蓝色建筑设计团队在10月18日举办了第一期主题为’ 城市空间’的沙龙活动。本期活动开放话题主要是关于集体空间及其扩展功能的激活的探讨。

《超级建筑史基浦》一书已于近期发行，其中包括了对2008-2013年担任史基浦的建筑和都市化监理的基斯•克里斯蒂安的一次访谈。 [[file:megastructureschiphol]]

KCAP建筑师与规划师事务所期待在2013年的慕尼黑(Munich )Expo Real与您会面 10月7日至9日，KCAP团队将非常高兴地在荷兰财富广场A2馆320号展位欢迎您。 本年度特别亮点： - 讲座“移动性和转变的空间”，10月7日，下午4点； - 讲座“席凡宁根北码头”，10月8日，下午2点 - 讲座“城市转型”，10月8日下午4点，荷兰财富广场！ 您将参加今年的Expo Real吗？ 我们将非常高兴地欢迎您来荷兰财富广场参加演讲会、会议或非正式会谈。 您想预约吗？ 请通过电话0031 (0)10 7890 300 or email: exporeal@kcap.eu  ...

基斯•克里斯蒂安与中国MAD建筑师马岩松和奥地利Coop Himmelb(l)au的Wolf D. Prix一起参加9月13日在中国大连举办的为期3天的世界经济论坛研讨会。研讨会的主题是“像建筑师一样思考”。   日期：9月13日 时间：上午12：0:0到下午1:00 点击这里了解计划信息.

除了我们都位于鹿特丹Piekstraat这个事实以外，KCAP建筑师与规划师事务所、新工业发展公司、亨特•道格拉斯(Hunter Douglas)和IMD 咨询工程师还有一样事物是相同的：我们致力于同一愿景和目标，建设可持续发展的城市景观并发展鹿特丹Zuid区的菲杰诺德(Feijenoord)的项目。因此，我们组织了一场激动人心的街道活动，它将为我们提供位于Piekstraat的公司幕后的独特景观。查看我们的工作方式和工作环境，并观看我们令人鼓舞的与发展、生活和工作息息相关的可持续建筑主题的演讲和研讨会。9月18日，在“荷兰绿色建筑周”的组织框架中，我们将展示我们如何积极主动地将我们的地域性力量 ...

位于青岛的中国传媒产业园销售中心即将竣工。该中心是KCAP为青岛城阳区所作占地30公顷的整体规划内的第一座建筑物，其核心区块是“创意村”。区域与周围环境协调一致并相得益彰，目标主要针对广告、媒体和电影行业。 KCAP负责城区规划方案并开发一期的九座大楼的建筑，将风格独特的建筑物置于整体规划建筑物群的关键位置。具有三角外立面特征的销售中心是欢迎游客的地标性建筑之一，也是从主要步行区域进入创意村核心区块的标志。

Kees Christiaanse担任史基浦机场建筑与城市设计督导已历五年。2008年，他继Hubert-Jan Henket教授之后被聘为史基浦机场的建筑与城市设计督导，负责把控史基浦机场开发的总体设计质量，涵盖从城市设计到公共区域、建筑和室内设计的各个方面。作为史基浦机场的督导，Kees Christiaanse就该机场区域的城市开发愿景贡献了真知灼见。他监督了史基浦五个开发区的总体规划图的制作，并增强了史基浦市与周边城市的关系。他参与选拔了负责史基浦建筑项目的建筑师，并就项目的详细内容对建筑师和室内设计师进行辅导。他与史基浦集团（Schiphol Group）建筑规划师Maurits Schaafsma ...

雅加达垂直乡村（Jakarta Vertical Kampung）活动聚焦于在雅加达对“垂直乡村”概念进行创意设计探索。整个活动持续时间从6月25日至7月14日，包括一个主课程，以及后续的会议和展览。该活动的主办方为雅加达荷兰文化中心（Erasmus Huis），组织方为 SHAU建筑设计公司。 Kees Christiaanse在会前的简短访谈中回答有关会议主题的一些问题

Kees Christiaanse关于其瑞士城市规划作品及关于城市景观现象“'Desakota”的访谈，以前曾见载于《Swiss Komplex》杂志，现在可通过Thomas Stadelmann访谈博客观看。点击这里，阅读专访文章（德语）。

KCAP建筑师与规划师事务所庆祝上海分公司成立两周年 2011年5月，KCAP上海分公司 正式成立，成为继苏黎士（瑞士）分公司后KCAP（总部位于荷兰鹿特丹）的第二家分公司。KCAP上海分公司在其成立的第二年强化了与客户及合作方的私人关系，并继续成功推进其分布于中国和亚洲各国的各个项目。 今年以来，KCAP一直致力于一系列城市规划和建筑设计项目。目前，一些项目如沈阳 鹿特丹花园（Rotterdam Gardens）混合功能项目正在如火如荼的施工之中。     KCAP的许多项目致力于城市更新的进程。在深圳，KCAP与当地合作伙伴深圳市蕾奥城市规划设计咨询有限公司入选为深圳笋岗-清水河片区整体城市设计导则和子单元规划编制国际征集的设计团队 ...

swiss-architects的《eMagazin》发表了一篇Ute Schneider的访谈文章。该文章发表在“getroffen”版块。该版块主要介绍瑞士的各种办公建筑。 点击这里，阅读文章（德语）。

Han van den Born接受俄罗斯圣彼德斯堡在线媒体ART1专访，介绍了KCAP对城市、建筑设计和城市规划的观点。 点击这里，阅读文章（俄语）。

继在瑞典和荷兰推介《阁楼城市》的思想和概念后，Kees Christiaanse和Martina Baum将在美国推介本书。 4月8日：美国普林斯顿大学建筑学院 4月9日：波士顿Swissnex 4月10日：纽约哥伦比亚大学

昨天， 奥地利因斯布鲁克Immobilien Forum West论坛的专家倡议开发更多的紧凑型城市。第5届因斯布鲁克Real Estate Forum West的主题是“城市中心区的未来”。主讲嘉宾Kees Christiaanse指出：“未来的城市需要紧凑化并具有高质量的公共交通系统。要避免功能单一的社区。”在欧洲，已呈现出城市主流文化取代呆板的建筑规范的趋势。“城市不再发布框定所有方面的固定的建筑与区划法规。相反，所有方面都应更多的遵循基于政治共识的全局性结构愿景。” 点击这里，阅读全文（德文）。

香港《都市流行》（MetroPop）是一款免费发放的杂志，其“生活方式·建筑”栏目下刊载了两页报道用以介绍KCAP。 点击此处阅读杂志。 选择菜单上的“建筑”栏，即可找到该篇报道。

KCAP恭祝大家在新的一年里身体健康，阖家欢乐！ 我们衷心的感谢以往您在工作上的积极参与和给予我们的极大信任，我们的合作已经取得了丰硕的成果。 和您们在一起的工作非常愉快，让我们共同期待2013年的更大成功！

KCAP 祝愿大家在2013年身体健康、工作顺利、再创佳绩！ 2012 年是艰难的一年。尽管如此，我们很高兴我们在过去一年圆满完成了几个新项目，一些建筑正在施工之中，而且我们还收获了不少奖项。 毋庸置疑，2013年依然是充满挑战的一年。我们以全新的姿态积极迎接新一年的到来。创意、品质和创业精神将在今年发挥前所未有的作用。我们以百倍的信心迎接这一挑战。   我们感谢您在过去一年里的积极努力、信任有加和精诚合作。期待与您在2013年携手共进。 KCAP Architects&Planners Wijnhaven Hotel 鹿特丹 [荷兰]已开始施工：139 间卧室的宜必思（ibis ）酒店和“Dock21”公寓大楼 ...

KCAP参加了11月19日至23日的荷兰赴巴西经贸代表团。在这个建筑与设计领域代表项目期间，在里约热内卢 Studio X举行了一场小型研讨会。该日的活动主题是荷兰建筑的新开发和荷兰住宅的新开发。Irma van Oort参加了第二部分关于住宅的研讨会专家组。 点击这里，查看更多活动图像。

今天，荷兰举行了一场新书《阁楼城市》（City as Loft）发布会。该书编辑者为Martina Baum与Kees Christiaanse。 《阁楼城市，可持续城市开发资源改造再利用》 gta Verlag出版社于2012年出版 ISBN 978-3-85676-302-2

法国箴言报欧洲简报就城市规划和建筑主题发表了Kees Christiaanse访谈文章。 点击这里阅读文章（法文版）。

继北京设计周和广交会后，荷兰设计行巡展又将参加于11月8日-10日的100%设计上海展。 KCAP再次成为参与者之一。 点击这里，查看更多信息和活动。

KCAP将参加“荷兰设计行”巡展。该展览由荷兰设计会、荷兰设计时尚学会和荷兰驻北京大使馆主办。该展览的首个展示平台是于9月28日至10月6日举行的2012北京设计周。该巡展接下来还将参加上海设计周、香港设计营销周和广交会。 “住宅与使命”展也将于北京设计周期间，在中央美术学院闪亮登场。住宅与使命以荷兰建筑协会 (NAi)发起的对接项目为基础，KCAP作为5家荷兰建筑事务所中的一员与5家中国建筑事务所合作，为中国开发高品质经济适用住宅新理念。该展览曾参加过2011深圳-香港双城双年城市/建筑展，并荣获组织委员会颁发的双年特别奖。  点击这里，查看2012北京设计周荷兰设计的详细计划。 或访问北京设计周官方网站 ...

由上海荷兰设计会(DDWS)推出的2012版《荷兰设计在中国年鉴》介绍了40多家已在中国成立长期办事处或成功实施项目的顶级荷兰设计公司。业务领域范围覆盖设计、时尚、建筑、品牌和广告等诸多方面。   点击这里了解更多信息。  

5月12日星期六，一年前的今天KCAP建筑师与规划师事务所第二个分公司在上海正式成立，我们的中文官方网站www.kcap.eu/cn也就此启动。在中国的这一年中，我们增进了和客户以及合作者的关系,拓宽了过去在中国超过十年的建筑实践经验。同时,我们非常高兴的接待了中国的业主来欧洲的主要城市包括汉堡和阿姆斯特丹等进行考察。 在过去的一年中，我们在中国7个城市参与了超过12个项目。这些项目包含从大尺度的城市设计和总体规划到一系列不同功能的建筑设计。 基于我们在城市更新过程中的经验和研究，ＫＣＡＰ受邀为中国《21世纪经济报道》撰写了专栏文章。以“城市废旧区域如何重生”为题发表在其２０１２年１月刊物上 ...

上周六，《荷兰周末增刊》（TROUW）在“生活与阅读”专栏发表Kees Christiaanse专访文章。Kees在专访中讲述了自己最喜爱的书籍和文学兴趣点击这里，阅读文章（荷兰语）。

在本期《MONU》中，Bernd Upmeyer和Beatriz Ramo与Kees Christiaanse探讨了农村、非城市、乡下等问题，主题是“非城市化。”点击这里预览杂志。

KCAP现在也加入了Facebook。加入我们：www.facebook.com/KCAP.eu

KCAP是在中国开展业务的荷兰建筑事务所之一，参加了上海2012中国可持续建筑国际论坛暨博览会。该博览会作为2012上海建筑展的一部分，将于上海新国际博览中心举行。本展览活动由荷兰驻上海总领事馆主办，于3月27日至3月29日期间举行。

KCAP获得WAN授予的2012年 21 for 21大奖。本奖项旨在表彰21世纪21家顶级建筑事务所、在建筑界具有形成“重大影响”潜力的杰出和具有远见的人员和组织。查看所有的获奖单位。

应AetA学会邀请，基斯·克里斯蒂安将自己对鹿特丹的研究成果整理成书。本书是AetA“论坛”系列继《Ton Schaap眼中的阿姆斯特丹》和《Maarten Schmitt眼中的海牙》之后推出的第三本书。 本书将于3月12日（周一）20:00在鹿特丹Dependance举行正式发布仪式。本发布仪式由AetA、AIR和O1O出版社合作主办。通过AIR基金会注册

基斯·克里斯蒂安受邀为《中国商报》撰写专栏文章。 [[file:articlebusinessheraldcn]]

波兰公共电视台将播出滨水开发项目纪录片。本片的焦点是波兰的格丁尼亚市，并将与汉堡和鹿特丹进行对比。在本片中，将有多位专家接受访谈，其中包括KCAP城市规划师Frank Werner与Jeroen Dirckx。点击观看预告片。

今天，《荷兰设计掠影：KCAP建筑与规划事务所》对外播出。本片是DutchDFA出品的《荷兰设计掠影》系列片的一部分。点击观看预告片。